^^ This song is very "kawai"~, "very match to one of my friend who LOVEs to eat...
Lyrics:
Gohan wa sugoi yo Nandemo au yo Hokahoka
Raamen Udon ni Okonomiyaki Korekore
Tansuikabutsu to tansuikabutsu no
Yume no KORABOREESHON?
(Atsuatsu Hokahoka)
Gohan wa sugoi yo Nai to komaru yo
Mushiro gohan ga okazu da yo
Kansaijin nara yappari okonomiyaki & gohan
Demo watashi Kansaijin ja nai n desu
(Donaiyanen!)
Ichi-Ni-San-Shi-GO-HA-N!
Ichi-Ni-San-Shi-GO-HA-N!
Gohan wa sugoi yo Nandemo au yo Hokahoka
Kimuchi ni Nattou Namatamago Korekore
Shiroi gohan wa masshiroi KYANBASU
Mugen IMAJINEESHON
(Atsuatsu Hokahoka)
Gohan wa sugoi yo Nai to komaru yo
Yappari gohan wa shushoku da ne
Nipponjin nara tonikaku PANshoku yori gohan desho
Gohan wa okazu ja nai no ka yo!
AWasuretetaa
Koraa!!
Gohan wa sugoi yo Nandemo au yo Hokahoka
Yakisoba Takoyaki tonpeiyaki Korekore
Tansuikabutsu to tansuikabutsu no
Yume no KORABOREESHON?
(Atsuatsu Hokahoka Icchae Icchae)
Gohan wa sugoi yo Nai to komaru yo
Mushiro gohan ga okazu da yo
Kansaijin nara yappari okonomiyaki & gohan
Watashi zense wa kansaijin!
(Donaiyanen!)
Ichi-Ni-San-Shi-GO-HA-N!
Ichi-Ni-San-Shi-GO-HA-N!
Ichi-Ni-San-Shi-GO-HA-N!
Ichi-Ni-San-Shi-GO-HA-N!
English lyrics:
Rice is amazing. It goes with anything. Warm, warm!
Ramen, udon, okonomiyaki and such and such.
It’s a dream collaboration,
Between carbohydrates and carbohydrates☆
(Hot, hot! Warm, warm!)
Rice is amazing. It’s a pain to not have any.
Instead rice will be the side dish.
For Kansai people of course it has to be okonomiyaki & rice.
But I’m not from Kansai.
(What!)
1-2-3-4-R-I-C-E!
1-2-3-4-R-I-C-E!
Rice is amazing. It goes with anything. Warm, warm!
Kimchi, natto, raw eggs and such and such.
White rice is a pure white canvas,
For an Infinite imagination.
(Hot, hot! Warm, warm!)
Rice is amazing. It’s a pain to not have any.
Of course rice is the staple food.
For Japanese people anyway, it should be rice instead of bread.
“Rice isn’t a side dish!”
“Ah…I kinda forgot~”
“Hey!!”
Rice is amazing. It goes with anything. Warm, warm!
Yakisoba, takoyaki, tonpeiyaki and such and such.
It’s a dream collaboration,
Between carbohydrates and carbohydrates☆
(Hot, hot! Warm, warm! Go, go!)
Rice is amazing. It’s a pain to not have any.
Instead rice will be the side dish.
For Kansai people of course it has to be okonomiyaki & rice.
I was from Kansai in a past life!
(What!)
1-2-3-4-R-I-C-E!
1-2-3-4-R-I-C-E!
1-2-3-4-R-I-C-E!
1-2-3-4-R-I-C-E!
No comments:
Post a Comment